REDES SEM MAR -Tapeçarias de Portalegre em exposição

O Museu de Aveiro dá a conhecer, a partir de 29 de Março, a exposição temporária Redes sem mar: Arte Partilhada Millennium BCP, onde são apresentadas 13 tapeçarias da Manufatura de Tapeçarias de Portalegre.
Patente até 13 de Maio de 2012.


Fazendo parte do Património Cultural do Millennium bcp, a colecção de tapeçarias realizadas na Manufactura de Tapeçarias de Portalegre e agora as fotografias de Duarte Belo e o Vídeo de António Caramelo têm uma importância extraordinária pois são testemunhos da vitalidade da cultura portuguesa contemporânea.

Nesta primeira exposição pretendeu-se destacar os artistas que de qualquer forma são criativos e também o trabalho de perícia múltipla e única da Manufactura de Portalegre. Serão apresentadas tapeçarias a partir de trabalhos de Cruzeiro Seixas, Júlio Pomar, José de Guimarães, entre muitos outros.

Quando se completaram cinquenta anos da manufactura de Tapeçarias de Portalegre, Pedro Tamen aproveitou o momento para escrever que aquelas obras representavam, também "uma teia de virtudes" e falou de "esperança", de "coragem" pois "só se percorre um percurso de tantos obstáculos" e de "paciência", que o próprio ponto-por-ponto da tapeçaria metaforiza.

Informação retirada daqui e daqui.

Tapetes de Arraiolos: do Orientalismo à Arte Popular

No próximo dia 28 de Março inaugura, no Salão Nobre da Assembleia da República, mais uma exposição dedicada aos Tapetes de Arraiolos! A visitar sem falta, só até 31 de Março!

Farrapada!!!

Museu do Oriente - Design de Kutch

No Museu do Oriente, com entrada livre. Mais informação aqui.

Entre a Seda e o Ouro

No Museu de Évora, entre a seda e o ouro... Certamente grandes tesouros têxteis para descobrir, até 31 de Outubro de 2012.

"Pigmentos e Corantes Naturais no Mundo Antigo:Usos e Estruturas"

No próximo dia 17 de Março, vai decorrer, no Museu Nacional de Arqueologia, o workshop "Pigmentos e Corantes Naturais no Mundo Antigo:Usos e Estruturas".

Trata-se de uma iniciativa do Centro de Arqueologia de Almada e do Museu Nacional de Arqueologia.
Inscrições até dia 13 de Março.

Mais informações través do email :c.arqueo.alm@gmail.com

Obras de Referência: Casula

"Alfaiataria - uma arte milenar"

A Epopeia de Alexandre Magno nas Tapeçarias do Palácio da Ajuda

Visita por Manuela Santana

Conservadora das Colecções de Têxteis e Traje

Terça-feira | 28 de Fevereiro | 18h30 
6€ | Marcação prévia

Conhecidas na Europa através das biografias de Plutarco e Quinto Cúrcio, a vida e a lenda de Alexandre Magno foram temas muito apreciados na arte europeia. A versão do tema História de Alexandre criada em 1680 por Charles Le Brun (1619-1690), um verdadeiro programa pictórico de exaltação das virtudes de Luís XIV (1738-1715), revelou-se um sucesso sem precedentes. A epopeia de Alexandre da Macedónia foi representada em diferentes registos artísticos e reproduzida em tapeçaria na Real Manufactura dos Gobelins. Nos séculos XVII e XVIII, e sobretudo em oficinas de tapeceiros franceses e flamengos, os cartões do pintor foram copiados e reinterpretados em diversificadas versões e em numerosas edições.
No Palácio Nacional da Ajuda estão conservados doze exemplares tecidos segundo os protótipos de Le Brun. Os episódios ilustram diversas facetas do herói macedónio como a sua magnificência, a clemência para com os vencidos ou a sua exemplar estratégia militar.
Seis destas tapeçarias encontram-se em reserva, outras seis revestem as paredes da Sala do Despacho. Provenientes das antigas colecções da Coroa, foram adaptadas à sala em 1862, por ocasião das remodelações do Palácio da Ajuda que precederam o casamento de D. Luís com D. Maria Pia de Sabóia.

Informação recebida por e-mail.

Pele Sobre Pele - Exposição

O Museu Nacional do Traje apresenta, nos próximos meses , a exposição temporária Pele sobre Pele.

Esta exposição, inserida na linha de exposições Colecções ao Pormenor, reúne peças de traje e acessórios de pele com pelo, pertencentes à colecção do Museu Nacional do Traje e pretende dar visibilidade a um material cujo uso e função – controversos – percorrem a história das sociedades ao longo do tempo, acompanhando a sua evolução tecnológica, variando utilizações, aplicações e tipologias segundo o contexto histórico, cultural, social e gosto pessoal do seu criador/utilizador.

Os trajes e acessórios que agora se apresentam são testemunhos de um tempo, de uma história que, se revela uma beleza inerente, remete também para a dureza das condições de vida. Elemento de protecção e agasalho, elemento invocador de poderes mágico-simbólicos, elemento agregador de atributos estéticos, emblema de poder e fonte de polémica, estas são algumas das associações habitualmente conotadas com o uso das peles.

Pele sobre Pele, exposição temporária que conta com 40 peças, é apresentada no Salão Nobre deste Palácio, a primeira sala do actual percurso expositivo que, tematicamente, se inicia com o traje do século XVIII.

A opção por este espaço para apresentação de exposições temporárias prende-se com razões de conservação preventiva. As normas internacionais aconselham a que as peças têxteis estejam expostas por curtos períodos de tempo, intercalados com períodos de “descanso”, necessários pelo esforço a que as fibras são sujeitas. O número de peças do séc. XVIII existentes na colecção deste Museu não permite a rotação das peças daquele período, pelo que este núcleo é apenas exposto ciclicamente.

Informação retirada daqui.

Tratamentos de CR #4

Tratamento de conservação e restauro de um vestido de imagem do Menino Jesus.

Como se observa nas imagens, um dos principais problemas era a presença de vincos no tecido. Os vincos podem ser provocados por um acondicionamento e manuseamento incorrecto do têxtil e, a longo termo, poderão conduzir ao surgimento de lacunas e lacerações no tecido, devido à quebra das fibras nessas zonas.

A remoção/atenuamento dos vincos por humidificação parcial com vapor de água frio será uma das hipóteses a considerar, se não houver risco de migração de corantes.

INTERIORES - Por cima da pele, por debaixo do Vestido

O estudo do traje civil, religioso, militar ou etnográfico, enche capítulos de múltiplas edições que abordam a evolução do vestuário. Muito menos atenção foi dada às vestes interiores, aquelas peças de roupa que se envergavam directamente sobre a pele: a “roupa de dentro” ou “roupa branca”. Eram peças escondidas quando usadas, quase esquecidas nos estudos do traje; podiam ser simples e funcionais, ou exprimir um gosto e cuidado raro, uma delicadeza de pormenores, uma beleza íntima e delicadeza nos detalhes. Destinadas a serem usadas sob a roupa de sair, ou na intimidade do lar, ao serem expostas, permite-nos saborear o gosto da época, o olhar proibido, o interdito, um certo erotismo – umas vezes contido, outro explícito, mostrando, ou ocultando sabiamente o corpo.

Neste mundo da “intimidade”, onde podemos ver trajes das classes trabalhadoras, lado a lado dos trajes ricos da burguesia local, mostram-se peças onde impera o decoro, junto de outras em que se insinua uma sensualidade muitas vezes reprimida.

O Museu Municipal de Etnografia e História da Póvoa de Varzim convida, pois, a visitar esta exposição já a partir do próximo Sábado, dia 11 de Fevereiro de 2012, pelas 16.00H, dia da inauguração.

Os nossos melhores cumprimentos,

                                                                                 

Deolinda Carneiro

A Directora do Museu

Informação recebida por e-mail.

Mostra de Lenços de Namorados em Valença

De 1 a 29 de Fevereiro decorre no Núcleo Museológico e na Loja de Turismo de Valença uma exposição que apresenta uma centena de lenços de namorados e de noiva, da autoria de 25 artesãs e famílias valencianas.

A grande atracção da mostra é um lenço do século XVIII, um dos exemplares mais antigos conhecidos. Há outro lenço em destaque dentro do género dos lenços que abordavam o tema de «menina rica» e que data de 1830, da autoria de Rosalina das Dores Pinto.
Outro exemplar que merece especial referência é um lenço de noiva de 1897, bordado a branco, por Ana de Azevedo Araújo e Gama, da Casa da Lameira.
A exposição completa-se com uma grande diversidade de lenços de outras épocas até à actualidade, e também com muitos exemplares dos tradicionais lenços bordados a vermelho sobre linho.
Jorge Salgueiro Mendes, Presidente da Câmara de Valença, considera esta «uma exposição interessante, com lenços únicos e pessoais, que testemunharam verdadeiras histórias de amor, algumas já seculares».
A autarquia, entidade organizadora da exposição, recorda que os lenços de namorados «fazem parte do imaginário popular valenciano, dos álbuns de recordações dos nossos avós e marca dos trajes tradicionais dos agrupamentos folclóricos» e salienta que na etnografia valenciana o lenço está representado no traje de Taião, um traje tradicionalmente domingueiro.
Esta mostra realiza-se no âmbito da iniciativa do município intitulada «Valença Fortaleza dos Namorados». A entrada é gratuita.

Informação retirada daqui.

Oficina Criativa - Passamanaria

PASSAMANARIA
Originária na Ásia Antiga e tendo-se expandido para a Europa no século XII, a Passamanaria é a arte de executar com fios de seda, ouro, prata, linho, algodão, entre outros, ornamentos como galões, tranças, cordões, borlas e pompons com utilizações que vão da moda à decoração e cenografia.
O oficio da Passamanaria integrou recentemente o conjunto das Oficinas e do Saber-Fazer tradicional da Fundação. Para o dar a conhecer melhor junto dos Agentes do Turismo preparámos para o dia 9 de Fevereiro, das 10h00 às 13h00, um programa especial para o qual gostaríamos de contar com a vossa presença.

Informação retirada do site da FRESS.

A conservação de elementos de passamanaria constitui um grande desafio. Para além de um enriquecimento a nível técnico, conhecer o modo como como estes elementos são produzidos é sempre uma mais valia para a sua compreensão e para definir as técnicas de conservação mais adequadas a cada caso.

Materials, Materiality and Transformation in Colonial Andean Textile Traditions

Na terça-feira, 14 de Fevereiro (18.00h, FCSH), os Encontros sobre Arte e Império recebem Elena Phipps, antiga conservadora do Metropolitan Museum of Art (Nova Iorque) e actual presidente da Textile Society of America. A sua comunicação terá por título Materials, Materiality and Transformation in Colonial Andean Textile Traditions.

Mais uma excelente iniciativa do CHAM, a agendar sem falta!

Rendas de Bilros de Peniche expostas em Lisboa

Rendas de Bilros de Peniche mostram o engenho da sua arte num dos Bairros mais tradicionais de Lisboa

 A Câmara Municipal de Peniche irá dinamizar, em conjunto o Mirantense Futebol Clube uma exposição e workshop sobre Rendas de Bilros de Peniche, nos próximos dias 3, 4 e 5 de fevereiro na sede desta coletividade.

A exposição terá o momento da sua inauguração já na próxima sexta-feira, pelas 15h00 e estará patente ao público até às 18h00 de domingo. As 15h00 de sábado darão lugar ao workshop sobre Rendas de Bilros de Peniche onde se pretende dar a conhecer as técnicas básicas de execução de rendas de Bilros; identificar os materiais e utensílios usados; distinguir os vários tipos de Renda, entre outros pormenores associados a este saber-fazer ancestral e típico da comunidade de Peniche.

Esta será mais uma oportunidade de ver rendilheiras a trabalhar ao vivo durante três dias, de contemplar inúmeras peças tecidas delicadamente em Rendas de Bilros e de apreciar vários coordenados realizados com aplicação desta arte.

Esta iniciativa integra a estratégia de promoção e divulgação deste tipo de artesanato desenvolvida pela Câmara Municipal de Peniche que, este ano, abrirá portas para uma Exposição Itinerante que percorrerá várias localidades todo o país.

Para mais informações, contactar:Câmara Municipal de Peniche

Pelouro da Educação

Largo do Município - 2520-239 Peniche

Informação retirada daqui.

Uma boa oportunidade de conhecer esta vertente do património têxtil do nosso país!

CONTEXTILE 2012

A Capital Europeia da Cultura está empenhada em aliar a criatividade artística ao sector têxtil, tirando partido de ideias inovadoras que sustentem esta indústria com grande tradição no concelho de Guimarães.

Guimarães 2012 está a promover a primeira edição de CONTEXTILE 2012 – TRIENAL DE ARTE TÊXTIL CONTEMPORÂNEA, que decorrerá de 1 de setembro a 14 de outubro.

CONTEXTILE é uma mostra de arte contemporânea de caráter internacional, que tem o têxtil como elemento de referência, na investigação, reflexão e na criação, das várias expressões e formas de representação artística.

A trienal alberga uma exposição competitiva com Prémio de Aquisição, aberta à participação de artistas nacionais e internacionais. Os participantes nacionais podem concorrer até 15 de março de 2012, e os internacionais até 15 de fevereiro de 2012, com obras de 2009 a 2012, sendo aceites todas as expressões artísticas nas disciplinas das artes visuais, tendo como base 3 critérios fundamentais:

•    trabalhar o têxtil, pela construção, tema, conceito ou material utilizado.
•    dimensões até 2 metros, e peso máximo de 20kg .
•    criatividade, originalidade e competência técnica.

Mais informações e regulamento disponíveis em: www.contextile.wordpress.com, ou através do email: contextile.trienal@gmail.com.


A arte têxtil contemporânea também precisa de ser conservada e será o grande desafio de amanhã!
Sem dúvida que surgirão trabalhos muito interessantes, ou não fossem os têxteis materiais de possibilidades infinitas!

Visite Guimarães - Capital da Cultura 2012!

Os têxteis chineses em Portugal nas opções decorativas sacras de aparato (séculos XVI-XVIII)

... apresentação da investigação e dos resultados obtidos.

Mais um Encontro sobre Arte e Império, conduzido pela historiadora Maria João Ferreira do CHAM (Centro de História de Além-mar), a ter lugar no dia 9 de Fevereiro de 2012, quinta-feira, às 18.00, na FCSH (edifício I&D, sala multiusos 3).

Com certeza estarei presente!

La investigación textil y los nuevos métodos de estudio

Simposio Internacional organizado por la Fundación Lázaro Galdiano

Los próximos 27 y 28 de febrero tendrá lugar en el auditorio de la Fundación Lázaro Galdiano (C/Serrano 122 (Madrid)) el Simposio Internacional La investigación textil y los nuevos métodos de estudio. Su comité científico y organizador está compuesto por la Dra. Laura Rodríguez Peinado (coordinadora), la Dra. Carmen Alfaro, D. Ana Cabrera, D. Amparo López y D. Iván Pablo López Pérez.

Con este Simposio se pretende reflexionar acerca de la importancia de las nuevas metodologías que necesariamente se fundamentan en un estudio interdisciplinar que permite conocer con más profundidad los materiales y técnicas, proceso de producción y motivos decorativos de estas manifestaciones artísticas.

PROGRAMA

• Lunes, 27 de febrero

9: 15 horas

Entrega de acreditaciones

9:30 horas

Inauguración oficial

Contexto histórico y fuentes

Introducción: Luís Turell

10:00 - 10:30 horas

Materias primas, textiles y vestimenta a través de las fuentes escritas del imperio romano: papiros, documentos jurídicos y fuentes literarias

Carmen Alfaro Giner y Jónatan Ortiz García, Universidad de Valencia

10:30 - 11:00 horas

Los tejidos en seda en la transición entre la Antigüedad Tardía y la Edad Media

Sophie Desrosiers, EHESSCNRS

11:00 - 11:30 horas

Medicamenta terrena, materias primas tintóreas en las fuentes antiguas y en la tradición literaria posterior; Herbarios, Tratados y Recetario

Julia Martínez García, Universidad de Valencia

11:30 - 12:00 horas

Coloquio

12:00 - 12:30 horas

Descanso

Caracterización y metodología de estudio de las manufacturas textiles

Introducción: Amparo López y Ana Cabrera

12:30 - 13:00 horas

Investigaciones sobre los materiales constitutivos de textiles coptos y medievales de colecciones españolas: fibras, mordientes y tintes

Enrique Parra Crego, Universidad Alfonso X El Sabio

13:00 - 13:30 horas

Intervención en los tejidos coptos del Museo de Montserrat

Lidia Santalices (Kronos Restauración) y Margarita Acuña (IPCE)

13:30 - 14:00 horas

Estudios previos y metodología aplicados a la conservación de ajuares funerarios textiles en Castilla y León

Mercedes Barrera del Barrio, Cristina Gómez González y Milagros Burón Álvarez, Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Castilla y León

14:00 - 14:30 horas

Coloquio

14:30 - 16:00 horas

Descanso

16.00 - 16:30 horas

Repertorio decorativo de los tejidos coptos: la expresión de la danza en el arte textil del Valle del Nilo

Laura Rodríguez Peinado, Universidad Complutense de Madrid

16:30 - 17:00 horas

Relaciones de continuidad y ruptura entre los tejidos andalusíes y egipcios (fatimíes y coptos) del periodo islámico

Miriam Ali-de-Unzaga, Papyrusmuseum-Österreichischen Nationalbibliothek

17:00 - 17:30 horas

Un nuevo hallazgo textil en el siglo XXI. Reliquias textiles de la Abadía de Santo Domingo de Silos

Concha Herrero, Patrimonio Nacional

17:30 - 18:00 horas

Coloquio

• Martes, 28 de febrero

- Colecciones textiles

Introducción: Carmen Alfaro y Laura Rodríguez

10:00 - 10:30 horas

Puesta en valor de una colección: el caso de la colección copta del Museo Textil y de Indumentaria de Barcelona

Ana Cabrera, Museo Nacional de Artes Decorativas

10:30 - 11:00 horas

La collection de textiles coptes du Musée du Louvre

Dominique Bènazeth, Musée du Louvre

11:00 - 11:30 horas

Los tejidos coptos del Museo de Montserrat: Fuentes documentales y formación de la colección

Luís Turell, Museu de Montserrat

11:30 - 12:00 horas

La colección de tejidos coptos del Museo Arqueológico Nacional

Laura Rodríguez (UCM), Mónica Moreno y Arantxa Platero (Alet Restauración)

12:00 - 12:30 horas

Descanso

12:00 - 12:30 horas

La colección de tejidos hispanomusulmanes del Instituto Valencia de Don Juan, siglos X-XV

Cristina Partearroyo, Instituto Valencia de Don Juan

12:30 - 13:00 horas

La colección de tejidos hispanomusulmanes de la Fundación Lázaro Galdiano

Amparo López, Fundación Lázaro Galdiano

13:00 - 13:30 horas

La historia de los tejidos andalusíes a través de la colección del Victoria and Albert Museum

Mariam Rosser-Owen, Victoria and Albert Museum

13:30 - 14:00 horas

Coloquio

14:00 - 15:30 horas

Descanso

15:30 - 16:30 horas

Visita a la colección textil FLG

17:00 - 18:00 horas

Visita a la colección textil MNAD

18:00 horas

Clausura

Tarifas: 20 euros

Plazo de matriculación: Hasta el 27 de febrero de 2012

Inscripción: El pago se hará en efectivo en cuenta UCM de Caja Madrid 2038 5837 91 6000618785. En el resguardo se indicará el nombre de la persona matriculada y la referencia Simposio Internacional. La investigación textil y los nuevos métodos de estudio.

El resguardo bancario hará las veces de boletín de inscripción y se entregará en la sede del simposio en el momento de acreditarse.

Créditos: Aprobado 1 crédito de libre configuración para alumnos de la UCM que cursen estudios y asignaturas afines a los contenidos del Simposio.

Mais informações aqui.

Tratamentos de CR #3

Pormenor de lacuna, antes e depois da estabilização.

Pormenor de zona lacerada com intervenções anteriores, antes e depois do tratamento de conservação e restauro.